*오역/직역 多
*별다른 내용 없는 홍보글은 SKIP
마코냥 트위터 번역 ① (2018) : 19890929.tistory.com/21
마코냥 트위터 번역 ② (2019) : 19890929.tistory.com/22
2020.01.01
작년에는 많은 신세를 졌습니다
많은 작품과 이벤트, 그리고 저와 이어져 주신 많은 분들에게 도움 받았던 일년이었습니다
많은 분들 중에는 이 트윗을 보고 계신 여러분도 포함되어있습니다
정말 감사했습니다
신년도 잘 부탁드립니다
그리고 새해 복 많이 받으세요!
올해도 연기나 노래 등등으로 노력할테니 아무쪼록 잘 부탁드립니다!!
얏타아아 Apo 모두 모였다아아아아아아!!!
얏타아아아아 양귀비 나왔다아아아아아아아!
가챠가 대길 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
#FGO
#아케오메성우
봐주신 분들 감사했습니다!
붓펜으로 적어서 저렇게 됐다고 변명하고 싶지만 원래부터 엉망진창입니다
여러분의 한 해도 좋은 나날들이 되기를!
2020.01.20
@스기타토모카즈: 알고 있었지만 후루카와군 귀엽네.
ㄴ 맛있는거 엄청 먹여주고 싶네.
ㄴ 마코토도 토시오도 귀엽잖아!
ㄴ 죄송합니다 취했어요
인용RT: 전국의 후루카와갓!!
울었다아아아아아앗!
(감사하고 죄송합니다!!!!!)
2020.02.05
딱따구리 탐정처
와카야마 보쿠스이의 목소리를 담당하게 되었습니다
아후레코 중에도 일이라는걸 까먹을 정도로 이야기에 빠져버릴만한 작품으로, 정말 재밌는 작품이라고 생각합니다. 봐주신다면 기쁘겠습니다.
#딱따구리탐정처
2020.02.06
그리고 OP 주제곡을 부르게 되었습니다.
3rd싱글 「本日モ誠ニ晴天也」입니다.
이번에도 굉장히 멋있는 악곡으로 만들어주셨습니다!
하이칼라 낭만 재즈이니, 즐겨주신다면 감사하겠습니다.
잘 부탁드립니다!
#딱따구리탐정처
2020.02.29
오늘 발매!
느그하게 즐겨주세요!
절대 또 가고싶네 홋카이도~!
#도락
twitter.com/TVguidePERSON/status/1233605532826656768
2020.03.07 (소감 + 답멘)
이번에, 제14회 성우 어워드의 남우조연상을 받게 되었습니다
정말 감사드리고, 마음 깊이 영광이라고 생각합니다
이것도 저와 관계를 맺어주시고, 지켜봐주시고, 지탱해주신 많은 분들, 작품, 캐릭터의 인연 덕분입니다.
정말로 감사합니다
아직 한참 미숙한 성우이지만, 앞으로도 정진해 나가겠습니다
잘 부탁드립니다.
ㄴ 아카사카 아카 (카구야님 작가님): 축하해에에에에축하축하아아아축하해애애애애애애애애!!!!
ㄴ 감사아아아아아아아아아ㅏ아아아아아가가가감사아아아아아아아아아아ㅏㅏ!!!! 😭😭😭🙏🙏🙏
ㄴ ONE (원펀맨 작가님): 축하드립니다!
ㄴ ONE 선생님 감사합니다!!
제노스와 함께라는것도 기쁩니다! (카이토도 같이 수상)
앞으로도 열심히 할테니 잘 부탁드리겠습니다!
ㄴ 시미즈 유우 (점령사의 검무 작가님): 남우조연상, 축하드립니다🎊✨
ㄴ 시미즈 선생님 수고하십니다!!
감사합니다ーー！！
앞으로도 정진해 나가겠습니다! ⚔️🕺
2020.03.12
폭스 🦊만들고 파트 붙였다
#조이드와일드ZERO
2020.03.22
AbemaTV 『애니플렉스48시간테레비』 「카구야님은 고백 받고 싶어」 방송을 봐주신 여러분 감사했습니다!
방송 시작하기 15분정도 전에 「이 방송은 웃으면 안돼요」라고 지시를 받았지만, 그런거 무리야.....
아무튼 2기 기대해주세요!!
#카구야님
2020.03.23
축! Apocrypha 복각!!!
부디 해주세요!
저는 저대로 또 아킬레우스에게 목소릴 붙여 읽는 이상한 사람이 될게요!
그리고 아마쿠사 모으자!!!!!
なぁに地の利は我にある!! (쿠마모토)
#FGO
미안...게임을 안해봐서 모르겠어..
2020.03.24
극장판 「Fate/stay night [Heaven’s Feel]」Ⅲ.spring song
시사회 안내를 받아, 관람하게 되었습니다.
스크린에서, 스피커에서, 부딪혀오는듯 쏟아진 정보에 마냥 소름돋은 2시간.
정말 멋진 영화였어요.
#fate_sn_anime
벌써부터 엄청나게 빠져버렸기에, 개봉하면 또 극장에 가려고 합니다
#fate_sn_anime
2020.04.04
FGO라디오 생방송을 봐주신 분들 감사했습니다!
좋아하는것에 대해 원하는만큼 수다떨 수 있다니 멋진 방송국!
두분의 진행도 능숙해서 눈 깜짝할 사이였어요
Apocrypha는 좋다구
#FGO라디오
twitter.com/fgojoqr/status/1246062415105511424
카구야라면, 게🦀
#카구야님
2020.04.13
「本日モ誠ニ晴天也」MV, 시청 영상이 공개되었습니다!
이번에도 많은것에 도전하게 된 대로!
관계된 여러분 정말 감사합니다!
CD의 발매는 연기되었지만, 배송은 5/13일부터 시작입니다!
풀버전도 부디 들어주세요!
잘 부탁드립니다!
긴급 사태 선언을 받고, CD의 발매및 릴리스 이벤트의 조정에 관해서.... 정말 죄송합니다. 저도 분합니다.
하지만, 이 이상의 감염 확대 방지와 여러분의 생명의 안전을 위해, 어쩔 수 없는 일이라 생각합니다...
많은 이벤트와 행사의 연기나 중지가 결정되고, 뭔가 세상이 활기를 잃어버린듯한 느낌이 드는 요즘입니다만
이 시간을, 활력을 모으는 시간으로 만들자고 개인적으로 생각하고 있습니다.
그러니까, 다음에 만날 수 있을때까지, 에너지를 발사할 수 있는 기회가 올 때까지, 활력을 쌓아두시는걸 여러분에게 추천드립니다!
이쪽도 지지않을정도의 활력으로 보답할테니!
그 때를 기대하고 있을게요!
그럼, 이만!
2020.05.02
TV애니 「우국의 모리아티」
셜록홈즈역을 맡게 되었습니다.
작품을 읽어보았는데 매우 끌리는 내용이라, 녹음이 기대됩니다.
잘 부탁드립니다!
#우국의모리아티
일단, 대본을 읽을 수 있게 머리를 잘라야지
있잖아, 엄청나. 대본 읽을 때 헛눈질이 장난아니야.
근데 머리 자르러 가는건 꺼려지네.
구누누.
(뭐야..뭐야...완전 귀여워...)
에디슨 들어주신 여러분 감사했습니다!
애니 딱따구리탐정처 OP 주제곡
「本日モ誠ニ晴天也」
모던 하이컬러라는 말이 굉장히 잘 어울리는 곡이 되었습니다
애니와 함께 즐겨주신다면 행복하겠습니다
에구치상, 타카하시상 감사했습니다!
현장에서는 이상입니다.
#agson #agqr
2020.05.03
오노유상의 낭독 기획 작품 「오노이야기 밀키웨이즈레터」에 참여하게 되었습니다!
멋진 이야기니 꼭 들어주세요
twitter.com/onoyuki19840622/status/1256535814814593026
하야사카는 귀여워
하지만
방심할 수 없어.
굉장히 무겁지만 간질간질한 느낌
투쿠퉁
큭, 이녀석, 꽤....!
배반의 후지와라
의 세 편을 보내드렸습니다
아직이신 분은 꼭 봐줘!
#카구야님
2020.05.11
취하지 않은 보쿠스이상... !
그리고 옷이..... 아아..... !
감사하다..... !
#딱따구리탐정처
twitter.com/sakikaoru08/status/1259841575993122818
2020.05.14
벌써 24시간 이상 지각해버렸지만...
딱따구리 탐정처 OP 주제가 「本日モ誠二晴天也」
배신 시작했습니다!
코멘트 늦어져서 죄송해요!!!
바로 들어주신 분들, 그리고 의견 들려주신 여러분 정말로 감사합니다!
#딱따구리탐정처 #本日モ誠ニ晴天也
매번 Final Mix를 발매 전에 받을 수 있기에, 이번에도 그 완성된 소리의 멋있음에 감동했습니다만, 완성판은 더욱 멋있어져서 정말로 감격스럽습니다!
제가 부른거긴 하지만 즐겁게 듣고 있어요! 이걸로 집에서의 작업도 텐션 올려버리자!
오노유상이 주최하는 낭독 배신 「Milky Ways Letter」 제2화가 배포되고 있습니다!
변함없이 내레이션이은 하면 할수록 심오하다....
3명(혹은 2명과 한마리)의 동행을 주목해주세요!
밤늦게 시끄럽게 해서 죄송합니다...!
내일도 다들 힘냅시다!
그럼 goodnight 🍯💤
2020.05.17
지키고 싶은 그 미소와 유사쿠
일요일 저녁 6:30감이 깊은 오사라기라는 미지수
줌인/아웃의 「누굴데려올까」
(카구야님 네타)
#카구야님 #아직인사람은봐줘
실수했다, 6:30이면 야구에 유혹되기 쉬운 그사람 같아져버려
아버지가 카메라를 취미로 가지신 분 있잖아
다시한번
지키고 싶은 그 미소와 유사쿠
일요일 저녁 6:00감이 깊은 오사라기라는 미지수
줌인/아웃의 「누굴데려올까」
#카구야님 #아직인사람은봐줘
2020.05.23
..........신레귤러....?
ㄴ 미안, 밀키웨이즈레터 내용에 대한 거였어
자세히는 4화를 보면 알거야!
#오노유튜브
2020.05.24
미코짱은 못 들어가
미코짱은 못 들어가 리벤지
학생회는 사랑을 하고 싶지만 역시 미코짱은 예외
학생회는 사랑을 하고 싶어 (디렉터 컷편)
#카구야님
#YRCNPNTMN (ヤリチンのパンツ??)
#페인앤헤븐
#오늘 달달
#아오사카아오 선생님의 다음 편도 기대해주세요
#봐줘
2020.05.31
이상한 얼굴은 이렇게! 이렇게 하는거야!! (☝︎ ՞ਊ ՞)☝︎
쓰....쓰레기.........!! :(；ﾞﾟ'ωﾟ'):
진짜 싫어 _:(´ཀ`」 ∠):
회진의 시간입니다 (΄◉◞౪◟◉｀)
진짜 최악........ °(ಗдಗ。)°.
#카구야님
#안면 격차가 굉장한 회
#체육 창고에서 쓰레기라고 불려지는 회
#무자각이 폭로되는 회
#보자