• 2021
    Loving House Vol.4 藍沢宝 書き下ろし SS
    Loving House Vol.4 藍沢宝 書き下ろし SS
    오/의역 有 ・ 가볍게 읽어주세요 【公式】Loving House on Twitter “【Loving House】 / おバカ×年上💚 Vol.4 藍沢 宝(CV #古川慎) 書き下ろしSS公開中💖 \ CD本編では描かれない 前日譚となるワンシーンです✨ 「もう一回、俺との婚約を考えてみて!」 2021.07.28 twitter.com 「아, 어서와~! 저기, 나랑 약혼하지 않을래?」 산책을 권유하는듯 가볍게 타카라가 약혼을 제의한다. 최근 이 카페의볼거리가 되어버린 상황에, 가게 안의 시선이 타카라에게 집중됐다. 오늘의 타겟은 오랜만에 방문하신 여성 고객. 그는 타카라의 기세에 눈을 동그랗게 뜬 뒤 왼손을 들었다. 약지에는 새것 같은 반지가 빛나고 있다. 「에ー!? 최근에 안 온다 싶다더니 그런거였어!? 축하해!!」 타카..
    Loving House Vol.4 藍沢宝 書き下ろし SS
    20211006
    오/의역 有 ・ 가볍게 읽어주세요 【公式】Loving House on Twitter “【Loving House】 / おバカ×年上💚 Vol.4 藍沢 宝(CV #古川慎) 書き下ろしSS公開中💖 \ CD本編では描かれない 前日譚となるワンシーンです✨ 「もう一回、俺との婚約を考えてみて!」 2021.07.28 twitter.com 「아, 어서와~! 저기, 나랑 약혼하지 않을래?」 산책을 권유하는듯 가볍게 타카라가 약혼을 제의한다. 최근 이 카페의볼거리가 되어버린 상황에, 가게 안의 시선이 타카라에게 집중됐다. 오늘의 타겟은 오랜만에 방문하신 여성 고객. 그는 타카라의 기세에 눈을 동그랗게 뜬 뒤 왼손을 들었다. 약지에는 새것 같은 반지가 빛나고 있다. 「에ー!? 최근에 안 온다 싶다더니 그런거였어!? 축하해!!」 타카..
  • 2021
    体育会系男子 SS 번역
    体育会系男子 SS 번역
    20210829
    20210829
  • 2021
    『열쇠 없는 비밀3 』번역
    『열쇠 없는 비밀3 』번역
    20210828
    20210828
  • 2021
    #005. 旦那さまシリーズ Vol.4 敬語旦那さま 変態カレシのお気に召すまま
    #005. 旦那さまシリーズ Vol.4 敬語旦那さま 変態カレシのお気に召すまま
    후지가사키 타쿠미 cv. 테토라폿토 노보루 #남편 #변태인지오네인지 #설명충 #경어 더보기 https://twitter.com/strcats/status/738692860002738177?s=20 ー 스튜디오 수록하신 감상을 부탁드립니다. 지금까지 연기해 온 것중에서도 꽤 특수한 시츄에이션으로, 연기할 수 있어서 매우 즐거웠습니다. ー 연기하신 캐릭터에 대해 감상을 부탁드립니다. 이번에 제가 연기한건, 이성적이고 지성파인 한편, 이래도 되나 싶을정도로 여주인공을 맹목적으로 사랑하는 양면성의 소유자. 저에게 있어서 그는 미경험의 캐릭터성이었으므로, 그 극단적인 갭을 연기하는데 있어서 이것저것 생각해보는게 즐거웠고, 매우 공부가 되었습니다. ー 인상에 남은 씬이나 대사가 있으면 알려주세요. 「고간이 폭발하는..
    #005. 旦那さまシリーズ Vol.4 敬語旦那さま 変態カレシのお気に召すまま
    20210806
    후지가사키 타쿠미 cv. 테토라폿토 노보루 #남편 #변태인지오네인지 #설명충 #경어 더보기 https://twitter.com/strcats/status/738692860002738177?s=20 ー 스튜디오 수록하신 감상을 부탁드립니다. 지금까지 연기해 온 것중에서도 꽤 특수한 시츄에이션으로, 연기할 수 있어서 매우 즐거웠습니다. ー 연기하신 캐릭터에 대해 감상을 부탁드립니다. 이번에 제가 연기한건, 이성적이고 지성파인 한편, 이래도 되나 싶을정도로 여주인공을 맹목적으로 사랑하는 양면성의 소유자. 저에게 있어서 그는 미경험의 캐릭터성이었으므로, 그 극단적인 갭을 연기하는데 있어서 이것저것 생각해보는게 즐거웠고, 매우 공부가 되었습니다. ー 인상에 남은 씬이나 대사가 있으면 알려주세요. 「고간이 폭발하는..
  • 2021
    #004. カフェ・ロマーナへようこそ 小霧幸人の恋
    #004. カフェ・ロマーナへようこそ 小霧幸人の恋
    사기리 유키토 cv. 테토라폿토 노보루 #카페 #연하 #다정남 캐스트 인터뷰 ◎ 수록하신 감상을 부탁드립니다. 카페를 테마로 한 작품이므로, 주방이나 마룻바닥같은 장면의 설정이 재미있어서, 끝까지 즐겁게 연기할 수 있었습니다. ◎ 역할을 만드는 과정에서 의식한 점이 있으면 들려주세요. 유키토는 커피(와, 당신)에 열정을 쏟는 쿨한 청년이었습니다. 저는 커피에 대해 자세히는 모르지만, 무언가를 결정하고자 하는 마음가짐은 매우 공감했기 때문에, 커피에 대해 말하는 씬은 신중하게 연기했습니다. ◎ 작중에서 인상에 남은 대사나 씬이 있었습니까? 「나다운 맛을 낼 수 있을 것 같아」 망설임을 이겨냈기 때문에 나오는 말이라고 생각합니다. ◎ CD의 발매를 기대하고 있는 팬 여러분에게 메세지를 부탁드립니다. 유키토는..
    #004. カフェ・ロマーナへようこそ 小霧幸人の恋
    20210806
    사기리 유키토 cv. 테토라폿토 노보루 #카페 #연하 #다정남 캐스트 인터뷰 ◎ 수록하신 감상을 부탁드립니다. 카페를 테마로 한 작품이므로, 주방이나 마룻바닥같은 장면의 설정이 재미있어서, 끝까지 즐겁게 연기할 수 있었습니다. ◎ 역할을 만드는 과정에서 의식한 점이 있으면 들려주세요. 유키토는 커피(와, 당신)에 열정을 쏟는 쿨한 청년이었습니다. 저는 커피에 대해 자세히는 모르지만, 무언가를 결정하고자 하는 마음가짐은 매우 공감했기 때문에, 커피에 대해 말하는 씬은 신중하게 연기했습니다. ◎ 작중에서 인상에 남은 대사나 씬이 있었습니까? 「나다운 맛을 낼 수 있을 것 같아」 망설임을 이겨냈기 때문에 나오는 말이라고 생각합니다. ◎ CD의 발매를 기대하고 있는 팬 여러분에게 메세지를 부탁드립니다. 유키토는..
  • 2021
    #003. お付き合いのカタチ 西島佑太
    #003. お付き合いのカタチ 西島佑太
    니시지마 유타 cv.테토라폿토 노보루 #첫사랑 #캠퍼스물 #순정남 캐스트 인터뷰 http://apricot-cd.jugem.jp/?eid=41 【수록 하신 소감을 여쭤봐도 될까요?】 저 자신은 대학에 다니지 않았기 때문에, 수록중 매우 부러운 마음으로 가득했습니다. 아, 나도 대학 가고 싶었는데ー 경제학이라던가 말해보고 싶었는데ー... 그런 가운데, 천천히 사이가 깊어져 가는 니시지마군과 히로인이 사이좋게 지내서 흐뭇. 즐거운 녹화였습니다. 【연기하신 니시지마 유타라는 캐릭터에 대해 어떤 인상을 가지고 있나요?】 좋은 의미로 리얼한 좋은 청년이라고 생각했습니다. 밝고 상쾌하게 그룹에 한명 있어주면 굉장히 의지가 되는. 친구가 되어보고 싶네요. 【팬여러분에게 메세지를 부탁합니다】 무심한 일상 속에서 자라나..
    #003. お付き合いのカタチ 西島佑太
    20210722
    니시지마 유타 cv.테토라폿토 노보루 #첫사랑 #캠퍼스물 #순정남 캐스트 인터뷰 http://apricot-cd.jugem.jp/?eid=41 【수록 하신 소감을 여쭤봐도 될까요?】 저 자신은 대학에 다니지 않았기 때문에, 수록중 매우 부러운 마음으로 가득했습니다. 아, 나도 대학 가고 싶었는데ー 경제학이라던가 말해보고 싶었는데ー... 그런 가운데, 천천히 사이가 깊어져 가는 니시지마군과 히로인이 사이좋게 지내서 흐뭇. 즐거운 녹화였습니다. 【연기하신 니시지마 유타라는 캐릭터에 대해 어떤 인상을 가지고 있나요?】 좋은 의미로 리얼한 좋은 청년이라고 생각했습니다. 밝고 상쾌하게 그룹에 한명 있어주면 굉장히 의지가 되는. 친구가 되어보고 싶네요. 【팬여러분에게 메세지를 부탁합니다】 무심한 일상 속에서 자라나..
  • 1 2 3 4 5 6 7